иралташ

иралташ

I

-ам

возвр. обижаться, обидеться; дуться, надуться; быть недовольным, выражать недовольство (нелеш налаш)

Эр годсек иралташ дуться с утра;

чот иралташ сильно обидеться.

(Зоя:) – Степан веле огыл, Маюкетат тыланет иралтын. [/i]Г. Ефруш.[/i] (Зоя:) – Не только Степан, но и твоя Маюк обиделась на тебя.

Пайблат ачажлан ыш иралт, тореш ик мутымат ыш пелеште... [/i]М. Казаков.[/i] Пайблат не обиделся на отца, ни слова не сказал поперёк.

Составные глаголы:

– иралт каяш, иралтын каяш

– иралт колташ, иралтын колташ

II

-ем

1. возвр. шевельнуться, тронуться с места

(Ярныше имньым) кеч покто, кеч воштыр дене лӱдыктӧ, огешат иралте. [/i]П. Луков.[/i] Уставшую лошадь хоть погоняй, хоть погрози прутиком, она с места не тронется.

2. однокр. сдвинуть что-л.

Пырням иралташ сдвинуть бревно.